VIDIO vs. Rask AI
Alternativa k Rask AI pro lokalizaci pomocí titulků
Rask AI překládá a dabuje hotová videa pomocí klonování hlasu a synchronizace rtů ve více než 135 jazycích. Cena se odvíjí od počtu minut za měsíc. VIDIO lokalizuje videa pomocí titulků: přeloží mluvené slovo, načasuje titulky podle řečníka a připraví střih pro každou platformu.

Titulky v dalších jazycích ve VIDIO
Stručně
Rask AI je určený k hromadné lokalizaci hotových videí s naklonovaným hlasem. VIDIO se hodí tvůrcům, kteří chtějí verze s titulky a kratší střih pro každý trh, aniž by potřebovali novou zvukovou stopu.
Pomocí nástroje vícejazyčné verze videa vytvoříte samostatný střih pro každý jazyk. Rask AI Creator stojí $39/mo za 25 minut; VIDIO Pro stojí $10/mo.
VIDIO vs. Rask AI v kostce
- Určení
Hromadná lokalizace hotových videí
Verze vlastních videí s titulky a upraveným střihem
- Hlas
Naklonovaný hlas se synchronizací rtů
Původní hlas, přeložené titulky
- Jazyky
Více než 135
Jazyk uvedený ve vašem zadání
- Úpravy pro jednotlivé trhy
Není hlavním zaměřením
Nastavení délky a částí pro každou verzi
- Limit
25, 100 nebo 250 minut měsíčně
Měsíční kredity
- Cena
Creator $39, Creator Pro $99, Business $249 měsíčně (při roční platbě méně)
Pro $10, Business $50 měsíčně (při roční platbě sleva 20 %)
- Tarif zdarma
3minutová zkušební verze zdarma, bez platební karty
Tarif zdarma s exporty s vodoznakem
Informace o Rask AI z jeho vlastního webu, ověřeno 30. října 2026: Ceny Rask AI, Ceny VIDIO. Ceny se mění. Pokud tu najdete neaktuální údaj, napište nám na support@vidio.ai a opravíme ho.
Kdy se lépe hodí Rask AI
- Klonování hlasu. Rask AI zachová hlas řečníka i v novém jazyce; VIDIO ponechá původní zvuk a přeloží titulky.
- Synchronizace rtů. Pohyby úst se sladí s dabovaným zvukem.
- Lokalizace ve velkém. Tarif Business zahrnuje 250 minut měsíčně pro týmy, které překládají rozsáhlé archivy videí.
Kdy se lépe hodí VIDIO
- Jiný střih pro každý trh. V jedné jazykové verzi můžete otázky a odpovědi ponechat, v jiné je vypustit. Délku nastavíte pro každou verzi zvlášť.
- Přirozeně znějící titulky. Text se upravuje tak, aby odpovídal tónu, místo doslovného překladu.
- Zbytek střihu zůstává stejný. Hudba, přechody i textové překryvy se ve všech jazykových verzích zachovají v nástroji AI překladač videí.
- Levnější řešení pro titulky. VIDIO Pro stojí $10/mo; tarif Rask AI Creator stojí $39/mo.
Podívejte se ve VIDIO
Živé ukázky na skutečných veřejných záběrech – stejné jako na stránce každého nástroje.
CCNástroje VIDIO pro tento účel
Otázky
Umí VIDIO dabovat videa jako Rask AI?
VIDIO ponechá původní hlas a přeloží titulky. Pokud potřebujete zvukovou stopu s naklonovaným hlasem, bude pro vás vhodnější Rask AI.
Existuje bezplatná alternativa k Rask AI?
Ano, VIDIO nabízí tarif zdarma s exporty s vodoznakem. Rask AI nabízí 3minutovou zkušební verzi zdarma bez platební karty.
Kolik jazyků Rask AI podporuje?
Rask AI uvádí podporu více než 135 jazyků pro překlad a dabing.