Translate subtitles for any video using AI
Translate video subtitles into audience-ready captions using AI. Generate, edit and localise subtitles online in minutes.
Trusted by over 1 million users worldwide
Adopted by influential creators and valued by users from global organisations
How to translate subtitles with AI
Upload a video, choose your target language and let the AI create translated subtitles you can polish and share.
- Upload your video
Add your video to the editor so AI can detect speech and generate captions.
- 2. Describe your requirements
Tell the AI what you want in your edit in the prompt box, then send it. Vidio will use your instructions to create the video.
- Download your captioned video
Check the translated captions, adjust the style, and download or share your finished video.
Translate spoken video into readable captions
Turn speech into translated, timed subtitles that help viewers follow your content across languages and platforms.
AI subtitle localisation
Localise Video Subtitles with AI
Turn spoken audio and existing captions into translated subtitles that are easy to review, style and export.
- Easy subtitle workflow
- Upload a video and use a simple AI editor to generate, translate and review subtitles in one place.
- Fast AI translation
- Create translated captions quickly while preserving the timing and structure of the original video.
- Readable localised captions
- Polish translated subtitles so they sound natural, fit the screen and stay easy for viewers to follow.
AI-powered translation
Fine-tune your AI Subtitle Translator edit
Begin with AI-generated cuts and caption timing, then add or remove moments while related transitions, captions and music remain aligned automatically.
AI Subtitle Translation Features
- Accurate subtitle timing
- Keep translated subtitles aligned with the speaker so viewers can follow along without distracting delays.
- Natural language localisation
- Adapt captions for clarity and tone instead of relying on stiff, word-for-word subtitle translation.
- Caption styling controls
- Customise translated captions with readable fonts, sizes and layouts for social platforms and long-form videos.
- Multi-platform exports
- Prepare captioned videos and subtitle files for YouTube, TikTok, Instagram, courses, webinars and more.
- AI editing prompts
- Describe the caption look, tone or translation goal and let the AI help format the result.
- Accessibility support
- Make video content easier to understand for multilingual viewers and audiences watching without sound.
Recommended by top media and bloggers.
Frequently asked questions about our AI subtitle translator
- Can I translate subtitles online?
Yes. Upload your video, generate or import captions and use AI to translate the subtitles directly in your browser.
- Will the translated captions stay synchronised?
The workflow is designed to preserve subtitle timing while translating caption text, so captions remain aligned with speech.
- Can I edit the translated subtitles?
Yes. You can review the AI-generated translation, refine wording and adjust caption style before exporting.
- Is this useful for social media videos?
Yes. Translated captions help make short-form and long-form videos easier to watch across platforms and languages.
- Do I need editing experience?
No. The landing page workflow follows a simple upload, prompt, review and export process for creators and teams.
Related Tools
Edit like a pro in a minute.
Still not sure? Just upload your video and experience professional editing can be fun.