VIDIO vs. HeyGen

HeyGen-vaihtoehto, kun tekstitykset riittävät

HeyGen luo tekoälyllä avatar-juontajia ja kääntää puhevideoita huulisynkronoidulla dubbauksella 175 kielelle. VIDIO ei vaihda videon ääntä: se kääntää puheen tekstityksiksi, jotka ajoitetaan puhujan mukaan, ja muokkaa videosta eri versiot eri alustoille.

Kokeile VIDIOa ilmaiseksi Kaikki vaihtoehdot

HeyGen

VIDIO

Tekstitykset muilla kielillä VIDIOssa

Lyhyesti

Haluatko, että puhuja kuulostaa ja näyttää siltä kuin hän puhuisi toista kieltä? Valitse HeyGen. Haluatko, että erikieliset katsojat ymmärtävät videosi tekstitysten avulla ja että siitä tehdään lyhyempi versio kullekin alustalle? Valitse VIDIO.

Käytä tekoälypohjaista tekstitysten kääntäjää tai tekoälypohjaista videokääntäjää. HeyGen Creator maksaa $29/kk ($24 vuosilaskutuksella); VIDIO Pro maksaa $10/kk.

VIDIO ja HeyGen pähkinänkuoressa

Käyttötarkoitus: Avatar-videot ja huulisynkronoitu käännös; Tekstitysten kääntäminen ja oman videomateriaalin muokkaus
Ääni: Dubattu ja huulisynkronoitu; Alkuperäinen ääni säilyy, tekstitykset käännetään
Avatarit: Kyllä; Ei
Kielet: Käännös 175 kielelle; Tekstitykset haluamallasi kielellä
Hinnat: Creator $29/kk, Pro $49/kk, Business $149/kk; Pro $10/kk ($8 vuosilaskutuksella), Business $50/kk
Maksuton tilaus: 3 videota kuukaudessa, enintään 1 minuutti, vesileimalla; Maksuton: vesileima, 3 latausta päivässä, tiedostot enintään 1 GB

Ominaisuus	HeyGen	VIDIO
Käyttötarkoitus	Avatar-videot ja huulisynkronoitu käännös	Tekstitysten kääntäminen ja oman videomateriaalin muokkaus
Ääni	Dubattu ja huulisynkronoitu	Alkuperäinen ääni säilyy, tekstitykset käännetään
Avatarit	Kyllä	Ei
Kielet	Käännös 175 kielelle	Tekstitykset haluamallasi kielellä
Hinnat	Creator $29/kk, Pro $49/kk, Business $149/kk	Pro $10/kk ($8 vuosilaskutuksella), Business $50/kk
Maksuton tilaus	3 videota kuukaudessa, enintään 1 minuutti, vesileimalla	Maksuton: vesileima, 3 latausta päivässä, tiedostot enintään 1 GB

HeyGena koskevat tiedot sen omilta verkkosivuilta, tarkistettu 30. lokakuuta 2026: HeyGenin hinnoittelu, VIDIOn hinnoittelu. Hinnat muuttuvat. Jos jokin tieto on vanhentunut, lähetä meille sähköpostia osoitteeseen support@vidio.ai, niin korjaamme sen.

Milloin HeyGen sopii paremmin

Huulisynkronoidut dubbaukset. HeyGen vaihtaa videon puheen ja sovittaa huulten liikkeet siihen; VIDIO kääntää vain tekstitykset.
Avatar-juontajat. Voit luoda puhuvan juontajan videon kuvaamatta ketään.
Laaja kielivalikoima. HeyGen ilmoittaa kääntävänsä 175 kielelle.
4K Pro-tilauksella. Pro-tilaukseen kuuluu 4K-vienti.

Milloin VIDIO sopii paremmin

Luontevalta kuulostavat tekstitykset. Repliikit käännetään merkityksen, ei yksittäisten sanojen mukaan, ja ajoitus säilyy alkuperäisen puheen mukaisena.
Oma versio kullekin kohderyhmälle. Tee samasta projektista 30 sekunnin tiiseri yhdelle yleisölle ja kolmen minuutin versio toiselle.
Alkuperäinen esiintyminen säilyy. Puhujan oma ääni säilyy ja tekstitykset hoitavat kääntämisen monikielisissä versioissa.
Edullisempi hinta. VIDIO Pro maksaa $10/kk, kun taas HeyGen Creator maksaa $29/kk.

Katso VIDIOssa

Live-esittelyt oikeista, julkisista videoista – samat esimerkit jokaisen työkalun sivulla.

Käytä molempia

Dubbaa päävideo HeyGenillä markkinoille, joilla odotetaan omankielistä ääntä, ja tee siitä VIDIOlla tekstityksillä varustettuja lyhytvideoita sosiaaliseen mediaan.

VIDIO-työkalut tähän

Käännä tekstitykset mihin tahansa videoon tekoälyn avullaKäännä videon tekstitykset yleisölle valmiiksi tekstityksiksi tekoälyn avulla. Luo, muokkaa ja lokaloi tekstityksiä verkossa minuuteissa.AI-videokääntäjäKäännä videoita tekoälyn avulla maailmanlaajaiselle yleisölle. Luo paikallistetut tekstitykset ja jälkiäänitykseen sopivat muokkaukset verkossa ilmaiseksi.Monikielinen videodubbausLuo tekoälyn avulla monikielisiä dubattuja videoita. Lokaloi ääniraidat, tekstitykset ja muokkaukset yleisöille ympäri maailmaa.Käännä videotekstitykset automaattisestiKäännä videotekstityksiä automaattisesti tekoälyllä, jotta sisältösi tavoittaisi enemmän katsojia. Luo paikallistetut tekstitykset verkossa ilmaiseksi.

Kysymykset

Tekeekö VIDIO huulisynkronoituja dubbauksia kuten HeyGen?

Ei. VIDIO kääntää puheen tekstityksiksi ja säilyttää alkuperäisen äänen. Huulisynkronoituun dubbaukseen sopii HeyGen.

Onko kääntämiseen saatavilla edullisempi HeyGen-vaihtoehto?

Jos käännetyt tekstitykset riittävät, VIDIO Pro maksaa $10/kk. HeyGenin maksuttomalla tilauksella voi tehdä 3 enintään minuutin mittaista videota kuukaudessa, ja niissä on vesileima.

Voiko VIDIOlla tehdä avatar-videoita?

Ei. VIDIOlla muokataan itse ladattua videomateriaalia. HeyGen on suunniteltu avatar-juontajien luomiseen.

Muita vertailuja

Rask AI vaihtoehtonaRask AI kääntää ja dubbaa valmiita videoita äänen kloonauksella ja huulisynkronoinnilla yli 135 kielellä. Hinnoittelu perustuu kuukausittaisiin minuuttimääriin. VIDIO lokalisoi videot tekstityksillä: se kääntää puheen, ajoittaa tekstitykset puhujan mukaan ja leikkaa version kullekin alustalle.

ElevenLabs vaihtoehtonaElevenLabs on tekoäänialusta, jolla voi muuntaa tekstiä puheeksi, kloonata ääniä ja dubata videoita. Lisäksi siinä on äänen eristystyökalu ja kehittäjille tarkoitettu API. VIDIO puolestaan käsittelee ääntä ympäröivää videota: se siistii äänen, kääntää tekstitykset ja leikkaa kuvamateriaalista valmiin videon.

Happy Scribe vaihtoehtonaHappy Scribe on litterointi- ja tekstityspalvelu, jolla saat tekoälyn tekemät litteroinnit ja halutessasi myös ihmisen oikolukemat versiot. Palvelua käytetään muun muassa mediassa ja tutkimuksessa. Myös VIDIO litteroi, mutta osana videon editointia: tekstitykset muotoillaan, ajoitetaan sana sanalta ja lisätään kullekin alustalle sopivaan videoleikkeeseen.

VEED vaihtoehtonaVEED on selainpohjainen editori nopeaan editointiin, tekstityksiin, käännöksiin ja avatareihin. Sitä käyttävät paljon markkinointi- ja sometiimit, jotka haluavat työskennellä ilman ohjelmien asentamista. Myös VIDIO toimii selaimessa, mutta aikajanan sijaan kirjoitat ohjeen, jonka perusteella VibeEdit koostaa videon materiaalistasi.