रिपोर्ट

क्या DaVinci Resolve में क्लाइंट समीक्षा के लिए बर्न-इन टाइमकोड और ड्राफ्ट कैप्शन को स्वचालित करने का कोई तरीका है?

VIDIO Logo
VIDIO टीम

हर प्रo संपादक समय की कमी का सामना करता है: ग्राहक समयकोड, प्रारूपित कैप्शन और संस्करण स्लेट के साथ समीक्षा कटौती की मांग करते हैं, अक्सर केवल कुछ राउंड के संशोधनों के बाद। यहां DaVinci Resolve में एक पुनरावृत्त कार्यप्रवाह सेट करने का तरीका बताया गया है, ताकि सभी आवश्यकताओं के साथ समीक्षा निर्यात मिनटों में उत्पादित किए जा सकें—निरंतर मैन्युअल परेशानी के बिना।


चरण-दर-चरण: DaVinci Resolve में स्वचालित समीक्षा-कंप कार्यप्रवाह बनाना

1. संस्करण स्लेट सेट करें और टाइमकोड बर्न-इन करें

संस्करण स्लेट:

  • स्लेट टेम्पलेट डिज़ाइन करें: प्रोजेक्ट नाम, संस्करण, दिनांक, संपर्क और कोई भी नोट्स के साथ एक मानक स्लेट (शीर्षक कार्ड) बनाने के लिए फ्यूजन पृष्ठ का उपयोग करें।
  • मैक्रो/टेम्पलेट के रूप में सहेजें: फ्यूजन में अपने नोड पेड़ पर राइट-क्लिक करें, "मैक्रो" चुनें, और उन पाठ क्षेत्रों के लिए पैरामीटर सेट करें जिन्हें आप अक्सर अपडेट करते हैं (जैसे संस्करण संख्या)।
  • पुन: उपयोग करें: प्रत्येक प्रोजेक्ट के सिर पर इस मैक्रो को आयात करें। बस प्रति संस्करण नए विवरण भरें—हर बार नए सिरे से बनाने की आवश्यकता नहीं है।

बर्न-इन टाइमकोड:

  • एडिट पृष्ठ पर जाएं।
  • पूरे टाइमलाइन में फैले एक एडजस्टमेंट क्लिप जोड़ें।
  • एडजस्टमेंट क्लिप का चयन करते समय, इफेक्ट्स लाइब्रेरी > ओपनएफएक्स > रिजॉल्वफएक्स जेनरेटर > टाइमकोड पर जाएं, और इसे क्लिप में खींचें।
  • इंस्पेक्टर में आकार, स्थिति और प्रारूप कॉन्फ़िगर करें (अपने क्लाइंट की पठनीयता के लिए छोटे और उच्च-प्रतिरूप बनाएँ)।
  • टीप: इसे एक एडजस्टमेंट क्लिप प्रीसेट के रूप में सहेजें या अपने टाइमलाइन टेम्पलेट में शामिल करें।

2. ड्राफ्ट कैप्शन/उपशीर्षक स्वचालित करें

यदि आपके पास पहले से ही एक ट्रांसक्रिप्ट है (ग्राहक से, या रिजॉल्व के ट्रांसक्रिप्शन से):

  • एडिट पृष्ठ पर जाएं > फाइल > आयात > उपशीर्षक। अपनी .srt या .xml कैप्शन फ़ाइल चुनें।
  • कैप्शन टाइमलाइन में स्वचालित रूप से प्रविष्ट हो जाएंगे, जलाने के लिए तैयार हैं।

रिजॉल्व स्टूडियो (v18+) के भीतर कैप्शन उत्पन्न करने के लिए:

  • एडिट पृष्ठ पर, ऑडियो क्लिप पर राइट-क्लिक करें > “ऑडियो ट्रांसक्रिप्शन।” रिजॉल्व स्वचालित रूप से कैप्शन ट्रैक्स उत्पन्न करेगा।
  • इंस्पेक्टर या उपशीर्षक ट्रैक नियंत्रणों के माध्यम से निर्यात या क्लीन अप करें जैसा आवश्यक हो।

बर्न-इन कैप्शन:

  • डिफ़ॉल्ट रूप से, "उपशीर्षक निर्यात" सक्षम करने के साथ निर्यात करते समय कैप्शन का चयन योग्य ट्रैकों के रूप में रहता है।
  • अनिवार्य बर्न-इन के लिए: डिलिवर पृष्ठ में, उपशीर्षक सेटिंग्स के तहत, "वीडियो में जलाएं" का चयन करें।

3. तेज़ समीक्षा निर्यात के लिए डिलिवर पृष्ठ प्रीसेट का उपयोग करें

  • एक कस्टम डिलिवर प्रीसेट बनाएं:

    • डिलिवर पृष्ठ पर जाएं।
    • एक आउटपुट फ़ोल्डर, फ़ाइल नाम, और कोडेक सेट करें (समीक्षा के लिए, प्रॉरेस प्रॉक्सी या एच [264]. के साथ वॉटरमार्किंग अक्सर अच्छा काम करती है)।
    • वीडियो के अंतर्गत, अपनी रिज़ॉल्यूशन, फ़्रेम दर, और गुणवत्ता सेटिंग्स की जांच करें।
    • 'बर्न इन' विकल्प सक्षम करें:
      • "वीडियो" के अंतर्गत, सुनिश्चित करें कि "टाइमलाइन सेटिंग्स का उपयोग करें" में "बर्न-इन" ओवरले शामिल हैं।
      • "उपशीर्षक सेटिंग्स" के अंतर्गत, यदि आप हार्डकोडेड कैप्शन चाहते हैं तो "वीडियो में जलाएं" चुनें।
    • "फाइल" के अंतर्गत, आप स्वचालित फ़ाइल नामकरण के लिए {प्रोजेक्ट नाम}, {संस्करण}, आदि के लिए टेम्पलेट वैरिएबल सेट कर सकते हैं।
    • प्रीसेट के रूप में सहेजें: अपने कस्टम सेटिंग्स के बगल में तीन-बिंदु मेनू पर क्लिक करें > “नए प्रीसेट के रूप में सहेजें।” इसे एक वर्णनात्मक नाम दें।
  • पुनरावृत्त प्रोजेक्ट्स के लिए, यह संक्षिप्त रेंडर सेटअप मैन्युअल निर्यात पर घंटे बचाता है।

4. ग्राहक समीक्षा के लिए एक-क्लिक रेंडर

  • प्रत्येक निर्यात से पहले, अपने स्लेट मैक्रो और टाइमलाइन संस्करण मार्करों को अपडेट करें।
  • अपने एडजस्टमेंट क्लिप को खींचें (जेनरेटर प्रभाव: टाइमकोड, वॉटरमार्क्स, आदि के साथ) और कैप्शन ट्रैक प्लेसमेंट और फॉर्मेटिंग की पुष्टि करें।
  • अपने सहेजे गए डिलिवर प्रीसेट का उपयोग करके अपने टाइमलाइन को निर्यात के लिए कतार में लगाएं।
  • यदि आवश्यक हो, तो रेंडर कतार का उपयोग करके कई टाइमलाइनों या संस्करणों को बैच करें।

सामान्य समस्याएं और समाधान

  • कैप्शन जल नहीं रहे हैं: सुनिश्चित करें कि उपशीर्षक ट्रैक सक्षम है और डिलिवर पृष्ठ में "वीडियो में जलाएं" चेक किया गया है।
  • पूर्ण टाइमलाइन पर टाइमकोड दिखाई नहीं दे रहा है: पुष्टि करें कि आपका एडजस्टमेंट क्लिप पूरी टाइमलाइन को कवर करता है और आपका जेनरेटर सभी लेयर्स के शीर्ष पर है।
  • कैप्शन फॉर्मेटिंग समस्याएं: रेंडर करने से पहले इंस्पेक्टर में उपशीर्षक ट्रैक फ़ॉन्ट/आकार को संपादित करें, क्योंकि बेक्ड-इन रूप जारी रहेगा।
  • फाइल नामों/स्लेट में गलत संस्करण: निर्यात से पहले टेम्पलेट वैरिएबल्स और स्लेट मैक्रो फ़ील्ड्स की दोबारा जांच करें।

VIDIO शॉर्टकट

जबकि रिजॉल्व इस प्रक्रिया के अधिकांश को स्वचालित कर सकता है, आप VIDIO के VibeEdit के साथ बिना किसी समय-सीमा सेटअप के सीधे कैप्शन किए गए, ग्राहक-तैयार समीक्षा क्लिप पर पहुंच सकते हैं। यह एआई-सक्षम उपकरण स्वचालित रूप से संक्षिप्त समीक्षा संपादन उत्पन्न कर सकता है, कैप्शन, दृश्य ब्रेक, और यहां तक कि संस्करण स्लेट भी जोड़ सकता है। आपको समयकोडित, कैप्शन किए गए क्लिप मिलते हैं जिन्हें आप ग्राहकों के साथ साझा कर सकते हैं और आवश्यकता होने पर आप उन्हें रिजॉल्व में सटीक फ़िनिशिंग के लिए वापस ले जा सकते हैं।


रिजॉल्व में अपने बर्न-इन और समीक्षा कॉपी कार्यप्रवाह को सुव्यवस्थित करना सभी पूर्व-निर्मित टेम्पलेट्स, प्रीसेट्स, और कैप्शन ऑटोमेशन के बारे में है। अपनी रचनात्मक संपादन के लिए घंटे पुनः प्राप्त करें, तकनीकी निर्यात नहीं—और जब आपको वास्तव में उड़ान भरने की आवश्यकता हो, VIDIO समीक्षा-तैयार संपत्तियों के साथ भारी उठाने का कार्य संभाल सकता है।

4

VibeEdit के साथ बनाएँ

AI-संचालित संपादनों के साथ अपनी समीक्षा निर्यात को स्वचालित करें

टाइमकोड, कैप्शन शैलियाँ, स्लेट्स और निर्यात प्राथमिकताएँ जैसी ओवरले निर्दिष्ट करें।