レポート

DaVinci Resolveでクライアントレビュー用のバンインタイムコードとドラフトキャプションを自動化する方法はありますか?

VIDIO Logo
VIDIOチーム

Every pro editor faces the time crunch: clients demand review cuts with timecodes, draft captions, and version slates, often after just a few rounds of tweaks. Here’s how to set up a repeatable workflow in DaVinci Resolve, so review exports with all the essentials can be generated in minutes—without endless manual fuss.


ステップバイステップ: DaVinci Resolveでの自動化されたレビューコンプワークフローの構築

1. バージョンスレートとバーンインタイムコードの設定

バージョンスレート:

  • スレートテンプレートをデザイン: Fusionページを使用して、プロジェクト名、バージョン、日付、連絡先、およびメモを含む標準的なスレート(タイトルカード)を作成します。
  • マクロ/テンプレートとして保存: Fusionのノードツリーを右クリックし、「マクロ」を選択して、頻繁に更新するテキストフィールド(バージョン番号など)のパラメータを設定します。
  • 再利用: 各プロジェクトの先頭にこのマクロをインポートします。新しい詳細をバージョンごとに入力するだけで、毎回再作成する必要はありません。

バーンインタイムコード:

  • Editページに移動します。
  • タイムライン全体をカバーする調整クリップを追加します。
  • 調整クリップが選択されている状態で、エフェクトライブラリ > OpenFX > ResolveFX Generator > Timecodeに移動し、クリップにドラッグします。
  • インスペクターでサイズ、位置、フォーマットを設定します(クライアントが読みやすいように小さく、高コントラストにしてください)。
  • ヒント: これを調整クリッププリセットとして保存するか、タイムラインテンプレートに含めます。

2. ドラフトキャプション/字幕を自動化

すでにトランスクリプトがある場合(クライアントから、またはResolveのトランスクリプションから):

  • Editページに移動 > ファイル > インポート > 字幕。あなたの.srtまたは.xmlキャプションファイルを選択します。
  • キャプションがタイムラインに自動的に追加され、バーンインの準備が整います。

Resolve Studio内でキャプションを生成する場合(v18+):

  • Editページで、オーディオクリップを右クリック > “オーディオトランスクリプション”。Resolveが自動的にキャプショントラックを生成します。
  • 必要に応じてインスペクターまたは字幕トラックコントロールを介してエクスポートまたは整理します。

バーンインキャプション:

  • デフォルトでは、「字幕のエクスポート」を有効にしたままエクスポートすると、キャプションは選択可能なトラックとして保持されます。
  • 強制的なバーンイン: Deliverページの字幕設定で、「ビデオにバーンインする」を選択します。

3. 迅速なレビューエクスポートのためのDeliverページプリセットを使用

  • カスタムDeliverプリセットを作成:

    • Deliverページに移動します。
    • 出力フォルダー、ファイル名、およびコーデックを設定します(レビュー用には、ProRes ProxyやH.264にウォーターマークを追加することがよくあります)。
    • ビデオの下で、解像度、フレームレート、および品質設定を確認します。
    • ‘バーンイン’オプションを有効にする:
      • 「ビデオ」の下で、「タイムライン設定を使用」が「バーンイン」のオーバーレイを含むことを確認します。
      • 「字幕設定」の下で、ハードコーディングされたキャプションが欲しい場合は「ビデオにバーンインする」を選択します。
    • 「ファイル」では、自動ファイル名のために{プロジェクト名}、{バージョン}などのテンプレート変数を設定できます。
    • プリセットとして保存: カスタム設定の隣の三点メニューをクリック > “新しいプリセットとして保存”。わかりやすい名前を付けます。
  • 繰り返しのプロジェクトの場合、このショートカットされたレンダ設定で手動エクスポートに比べて数時間の節約ができます。

4. クライアントレビューのためのワンクリックレンダ

  • 各エクスポートの前に、スレートマクロとタイムラインバージョンマーカーを更新します。
  • 調整クリップ(ジェネレーターエフェクト: タイムコード、ウォーターマークなど)をドラッグし、キャプショントラックの配置とフォーマットを確認します。
  • 保存したDeliverプリセットを使用して、エクスポート用にタイムラインをキューに入れます。
  • 必要に応じて、Render Queueを使用して複数のタイムラインまたはバージョンをバッチ処理します。

一般的な問題と修正

  • キャプションがバーンインしない: 字幕トラックが有効であり、Deliverページで「ビデオにバーンイン」がチェックされていることを確認してください。
  • 全タイムラインでタイムコードが表示されない: 調整クリップがタイムライン全体をカバーし、ジェネレーターがすべてのレイヤーの上にあることを確認します。
  • キャプションのフォーマットの問題: レンダー前にインスペクターで字幕トラックのフォント/サイズを編集してください。焼き付けられた外観は持続します。
  • ファイル名/スレートのバージョンが正しくない: エクスポート前にテンプレート変数とスレートマクロフィールドを再確認してください。

VIDIOショートカット

Resolveはこのプロセスの多くを自動化できますが、VIDIOのVibeEditを使用すれば、キャプション付きのクライアント向けレビュークリップにさらに早くアクセスできます。このAI駆動のツールは、短いレビュー編集を自動生成し、キャプション、シーンブレイク、さらにはバージョンスレートを追加できます。手動のタイムライン設定なしで、クライアントと共有するためのタイムコード付きのキャプションクリップを、わずかな時間で作成できます。そして、必要に応じて、これらをResolveに戻して精密な仕上げを行うこともできます。


Resolveでのバーンインおよびレビューコピーのワークフローを効率化するには、事前に作成されたテンプレート、プリセット、およびキャプション自動化がすべてです。技術的なエクスポートではなく、クリエイティブな編集のために時間を取り戻し、どうしても急いでいる場合は、VIDIOがレビュー準備の整ったアセットを一度のステップで処理できます。

4

VibeEditで作成

AI搭載の編集でレビューエクスポートを自動化

タイムコード、キャプションスタイル、スレート、エクスポート設定などのオーバーレイを指定してください。