VIDIO와 HeyGen 비교
다른 언어 자막만 필요할 때 HeyGen 대안
HeyGen은 AI 아바타 진행자를 만들고, 말하는 영상의 입 모양에 맞춰 175개 언어로 더빙합니다. VIDIO는 음성을 바꾸지 않습니다. 말하는 내용에 맞춰 자막을 번역하고, 플랫폼별로 영상을 편집합니다.
VIDIO
VIDIO에서 다른 언어로 자막 번역 보기
한눈에 보는 결론
말하는 사람이 다른 언어로 말하는 것처럼 들리고 보이게 해야 하나요? 그렇다면 HeyGen이 적합합니다. 다른 언어를 쓰는 시청자가 자막으로 영상을 이해할 수 있으면 되고 플랫폼별로 짧게 편집하고 싶다면 VIDIO를 사용하세요.
AI 자막 번역기 또는 AI 동영상 번역기를 이용해 보세요. HeyGen Creator는 월 $29(연간 결제 시 월 $24), VIDIO Pro는 월 $10입니다.
VIDIO와 HeyGen 한눈에 비교
- 주요 기능
아바타 영상 및 립싱크 번역
- 자막 번역 및 촬영한 영상 편집
- 음성
- 원본 음성 유지, 자막 번역
- 아바타
- 없음
- 언어
- 원하는 언어로 자막 제공
- 요금
- Pro 월 $10(연간 결제 시 월 $8), Business 월 $50
- 무료 플랜
- 무료: 워터마크 포함, 하루 업로드 3회, 파일 1GB
2026년 10월 30일에 확인한 HeyGen 공식 사이트 정보: HeyGen 요금제, VIDIO 요금제. 가격은 변경될 수 있습니다. 내용이 오래된 것 같다면 support@vidio.ai로 알려 주세요. 확인 후 수정하겠습니다.
HeyGen이 더 잘 맞는 경우
- 립싱크 더빙 음성. HeyGen은 시청자에게 들리는 음성을 바꾸고 입 모양까지 맞춥니다. VIDIO는 자막만 번역합니다.
- 아바타 진행자. 직접 촬영하지 않고도 말하는 진행자 영상을 만들 수 있습니다.
- 다양한 언어 지원. HeyGen은 175개 언어 번역을 지원한다고 안내합니다.
- Pro 요금제에서 4K 제공. Pro 요금제는 4K 출력이 가능합니다.
VIDIO가 더 잘 맞는 경우
- 자연스러운 자막. 단어를 그대로 옮기기보다 의미에 맞게 번역하며, 원본 음성에 맞춰 자막을 표시합니다.
- 시장별 영상 편집. 같은 프로젝트에서 한 타깃 시장용 30초 예고편과 다른 시장용 3분 버전을 만들 수 있습니다.
- 원래의 연기와 목소리 유지. 화자의 목소리는 그대로 두고 자막으로 번역합니다. 다국어 버전에서도 활용할 수 있습니다.
- 더 저렴한 요금. VIDIO Pro는 월 $10으로, HeyGen Creator의 월 $29보다 저렴합니다.
VIDIO에서 확인하기
각 도구 페이지에서 같은 공개 영상으로 진행하는 실시간 데모입니다.
CC두 도구 함께 사용하기
현지 언어 음성을 기대하는 시장을 위해 HeyGen으로 메인 영상을 더빙하고, VIDIO로 자막이 있는 짧은 소셜 영상을 편집해 보세요.
이 작업에 유용한 VIDIO 도구
자주 묻는 질문
VIDIO도 HeyGen처럼 립싱크 더빙을 지원하나요?
아니요. VIDIO는 음성을 자막으로 번역하고 원본 음성을 유지합니다. 립싱크 더빙에는 HeyGen이 적합합니다.
번역 기능을 더 저렴하게 이용할 수 있는 HeyGen 대안이 있나요?
번역 자막만 필요하다면 VIDIO Pro를 월 $10에 이용할 수 있습니다. HeyGen 무료 플랜은 워터마크가 포함된 1분 영상 3개를 매달 제공합니다.
VIDIO로 아바타 영상을 만들 수 있나요?
아니요. VIDIO는 업로드한 영상을 편집하는 도구입니다. 아바타 진행자 영상 제작에는 HeyGen이 적합합니다.