동영상 자막을 자동으로 번역하세요
AI로 동영상 자막을 자동 번역하여 더 많은 시청자에게 도달하세요. 온라인에서 무료로 현지화된 자막을 만드세요.
전 세계 100만+ 사용자가 신뢰합니다
동영상 자막 자동 번역 방법
동영상으로 시작해 자막을 생성하고 대상 언어를 선택한 다음 게시할 준비가 된 번역본을 내보내세요.
- 동영상 업로드
동영상을 편집기에 추가하면 AI가 음성을 인식하여 자막을 생성합니다.
- 2. 요구 사항을 설명하세요
편집에서 원하는 내용을 프롬프트 상자에 입력한 다음 전송하세요. Vidio가 당신의 요구사항을 바탕으로 영상을 생성합니다.
- 자막이 포함된 동영상 다운로드
번역된 자막을 확인하고 스타일을 조정한 뒤 완성된 동영상을 다운로드하거나 공유하세요.
말하는 동영상의 음성을 읽기 쉬운 자막으로 변환
음성을 번역된 시간 동기 자막으로 전환하여 시청자가 여러 언어와 플랫폼에서 콘텐츠를 따라갈 수 있도록 도와줍니다.





AI 자막 현지화
빠른 자동 자막 번역
자막을 생성하고 다른 언어로 번역하며 수동 타이밍 작업 없이도 자막 싱크를 유지하세요.
- 간단한 자막 워크플로
- 동영상을 업로드하고 간단한 AI 편집기로 자막을 생성, 번역 및 검토를 한 곳에서 수행하세요.
- 빠른 AI 번역
- 원본 영상의 타이밍과 구조를 유지하면서 번역된 자막을 빠르게 생성합니다.
- 가독성 높은 현지화 자막
- 번역된 자막을 다듬어 자연스럽게 들리고 화면에 잘 맞으며 시청자가 따라가기 쉽게 만드세요.
AI 기반 번역
자동 자막 번역 도구 편집을 미세 조정하세요
AI가 생성한 컷과 자막 타이밍으로 시작한 다음, 관련 전환, 자막 및 음악이 자동으로 정렬된 상태를 유지하는 동안 장면을 추가하거나 제거하세요.

자동 자막 번역 기능
- 정확한 자막 타이밍
- 번역된 자막이 화자와 맞춰져 시청자가 지연 없이 자연스럽게 따라올 수 있도록 유지합니다.
- 자연스러운 언어 현지화
- 단어 대 단어의 딱딱한 번역 대신 명확성 및 어조에 맞게 자막을 현지화합니다.
- 자막 스타일 제어
- 소셜 플랫폼과 장시간 동영상에 맞게 읽기 쉬운 글꼴, 크기 및 레이아웃으로 번역된 자막을 사용자화하세요.
- 다중 플랫폼 내보내기
- YouTube, TikTok, Instagram, 강좌, 웨비나 등용으로 자막이 포함된 동영상과 자막 파일을 준비하세요.
- AI 편집 프롬프트
- 자막의 외형, 어조 또는 번역 목표를 설명하면 AI가 결과 형식을 도와줍니다.
- 접근성 지원
- 여러 언어를 사용하는 시청자와 음소거 상태로 시청하는 관객이 콘텐츠를 더 쉽게 이해할 수 있도록 합니다.
자동 자막 번역 도구에 대한 자주 묻는 질문
- 온라인으로 자막을 번역할 수 있나요?
예. 동영상을 업로드하고 자막을 생성하거나 가져온 후 브라우저에서 AI를 사용해 자막을 직접 번역할 수 있습니다.
- 번역된 자막은 싱크가 유지되나요?
이 워크플로우는 자막 텍스트를 번역하는 동안 자막 타이밍을 보존하도록 설계되어 자막이 음성에 맞춰 정렬된 상태를 유지합니다.
- 번역된 자막을 편집할 수 있나요?
예. AI가 생성한 번역을 검토하고 문구를 다듬으며 내보내기 전에 자막 스타일을 조정할 수 있습니다.
- 소셜 미디어 동영상에 유용한가요?
예. 번역된 자막은 짧은 형식과 긴 형식의 동영상을 다양한 플랫폼과 언어에서 더 쉽게 시청할 수 있게 합니다.
- 편집 경험이 필요하나요?
아니요. 업로드, 프롬프트, 검토, 내보내기의 간단한 과정으로 누구나 사용할 수 있습니다.









