Relatório

Como Usar Proxies e Mídia Otimizada no DaVinci Resolve para Edição Mais Rápida?

Editar filmagens em alta resolução com prazos apertados pode deixar até as máquinas mais rápidas lentas. As funções Proxy Media e Optimized Media do DaVinci Resolve permitem trabalhar com versões em baixa resolução de seus clipes para uma reprodução suave, e depois voltar à resolução completa para a saída final. Neste guia, mostraremos como configurar e usar proxies (e mídia otimizada) para cortar e refinar sua linha do tempo sem atrasos, e depois reconectar perfeitamente aos arquivos originais na hora de renderizar. Quando você cria proxy media, o Resolve gera novos arquivos de baixa resolução dos seus clipes (geralmente em 1/2, 1/4 ou 1/8 da resolução). Esses arquivos são menores e usam codecs mais simples, para que o editor consiga reproduzir e navegar pela filmagem em tempo real. Optimized Media é semelhante, exceto que o Resolve armazena esses arquivos pré-renderizados em sua pasta de cache (vinculada ao seu projeto) em vez de arquivos auxiliares separados (grabfootage.com) (grabfootage.com). Proxies são portáteis (você pode compartilhá-los ou movê-los), tornando-os ideais para fluxos de trabalho colaborativos ou edição móvel. A mídia otimizada fica no cache do Resolve, o que é adequado se você for o único editor em uma estação de trabalho (grabfootage.com) (grabfootage.com). Em ambos os casos, quando a edição termina, seus cortes e transições são aplicados aos clipes em alta qualidade. (O Resolve sempre renderiza seu vídeo final a partir do material original em alta resolução, não dos proxies.) ## Configurar as Opções de Proxy/Mídia Otimizada Antes de gerar quaisquer arquivos proxy, informe ao Resolve qual tamanho e formato usar. Em Project Settings (ícone de engrenagem no canto inferior direito, ou Arquivo > Configurações do Projeto), vá para Master Settings e role até a seção Optimized Media and Render Cache (elements.tv) (device.report). Aqui você encontrará opções para Proxy Media Resolution e Proxy Media Format. Por exemplo, você pode escolher *Quarter* ou *One-Eighth* para que a performance fique muito rápida (device.report). Também pode escolher um codec: H.264 ou DNxHR LB geralmente oferecem um bom equilíbrio entre tamanho e qualidade. Após selecionar as opções e clicar em Save, o Resolve usará essas configurações para criar proxies. (Você também pode fazer algo semelhante para *Optimized Media* aqui, escolhendo também resolução/codec.) - Proxy Mode / Timeline Proxy: O Resolve também tem uma opção rápida chamada *Proxy Mode* (ou *Timeline Proxy Mode*) no menu Playback. Configurar Playback > Timeline Proxy Mode > Half ou Quarter força a linha do tempo a usar uma exibição em resolução mais baixa sem criar novos arquivos. Isso pode melhorar a performance de efeitos sem passos extras, mas não usa arquivos proxy – simplesmente reduz a escala da reprodução. Para usar proxies reais, deixe Timeline Proxy Mode como *Off* e prossiga com a geração dos arquivos proxy. ## Gerando Arquivos Proxy e Otimizados Com as configurações salvas, gere os arquivos em baixa resolução para seus clipes pesados. No Media Pool (ou na caixa da página Edit), selecione os clipes que deseja acelerar. Clique com o botão direito e escolha Generate Proxy Media (device.report). O Resolve mostrará uma barra de progresso enquanto renderiza cada clipe na resolução e formato proxy escolhidos. Você pode continuar trabalhando, mas espere um desempenho ligeiramente mais lento até finalizar. De forma semelhante, você pode usar Generate Optimized Media pelo clique direito se preferir o método interno de cache do Resolve (device.report). (Proxies e mídia otimizada servem ao mesmo propósito: reprodução suave.) Quando a geração terminar, você verá seus clipes marcados como com proxies (na visualização em lista, habilite a coluna “Proxy” para verificar (createdtech.com) (createdtech.com)). - Armazenamento de Proxy: Por padrão, o Resolve grava os arquivos proxy numa pasta `ProxyMedia` no seu disco de cache, espelhando o caminho da pasta dos clipes originais (createdtech.com). Você pode alterar essa localização em Project Settings > Master Settings > Optimized Media and Render Cache > Cache Files Location, se necessário. ## Ativando e Usando Proxies na Linha do Tempo Depois que os proxies existirem, informe ao Resolve para usá-los durante a edição. Na página Edit ou Cut, procure no topo ou no menu Playback por Proxy Handling (em versões antigas isso pode estar em *Playback > Proxy Mode*). Escolha Prefer Proxies (device.report). Isso garante que o Resolve reproduzirá os arquivos proxy sempre que estiverem disponíveis, voltando aos originais em alta resolução se um proxy estiver faltando. (Se você acabou de gerar todos os proxies no Resolve e os deixou no lugar, sempre deverá tê-los disponíveis.) Você também pode clicar no ícone de proxy no visualizador para alternar entre os modos *Original* e *Proxy*. - Para linkar proxies manualmente (por exemplo, se outra pessoa gerou ou os arquivos foram movidos), vá ao Media Pool, selecione um ou mais clipes, clique com o botão direito e escolha Link Proxy Media. Depois, navegue até o arquivo (ou pasta) proxy que deseja que o Resolve associe (device.report). Após vincular, usando *Prefer Proxies* usará esses arquivos. - Quando Proxy Handling está em *Prefer Proxies*, cada clipe proxy reproduzirá suavemente. Se alternar para Disable All Proxies, o Resolve força o uso do material original (e mostra aviso se algum arquivo estiver offline). Há também Prefer Camera Originals, que faz o oposto (toca original, se presente, caso contrário proxy). Em resumo, escolha *Prefer Proxies* para desempenho em edição, e desative os proxies para o trabalho final (device.report). ## Editando com Proxies Com proxies ativos, você edita normalmente. Cortar, aparar e rearranjar clipes é muito mais rápido porque a CPU/GPU não precisa mais decodificar quadros gigantes em 4K/6K – ela busca os proxies leves. Isso faz com que a navegação e reprodução na linha do tempo sejam suaves. Todas as suas edições e efeitos continuam registrados na linha do tempo; você apenas os vê em resolução inferior. Por exemplo, transições entre clipes ou ajuste de títulos na tela refletem rapidamente quando usar proxies. Lembre-se de que proxies são prévias de qualidade inferior. Correções simples (como ajustes rápidos de cor) são aceitáveis, mas a gradação detalhada deve ficar para depois. Antes da gradação final ou finalização, volte para a mídia original (alta resolução) (www.tourboxtech.com). As edições que você fez – cortes, keyframes, transições, títulos do Fusion instalados – são transferidas para os clipes em alta resolução. Na passagem final com o material original, você terá detalhes completos para atender às expectativas do cliente. Um efeito colateral bacana: se recebeu feedback do cliente sobre edições, pode rapidamente fazer revisões usando proxies e depois confirmar em full-res. Isso acelera ciclos de revisão sob prazos apertados. ## Voltando para Mídia em Resolução Completa Quando for hora de renderizar o vídeo final, desligue os proxies para que o Resolve use o material original. Em Playback > Proxy Handling, altere para Disable All Proxies ou Prefer Camera Originals (device.report). Agora a linha do tempo mostrará os quadros em plena resolução, em vez das versões embaçadas e de baixa resolução. Na linha do tempo do Edit, verifique se a resolução do visualizador está no máximo. Se você usou mídia otimizada, também certifique-se de que Playback > Use Optimized Media if Available esteja desmarcado (para usar os clipes originais). Na página Deliver, confira quaisquer opções de desempenho: em *Advanced Settings* ou *More Options*, certifique-se que “Use Optimized Media” (se presente) está desligado para exportar usando o material original. (Com proxies, isso é menos crítico, mas bom verificar.) Essencialmente, desabilitando proxies e mídia otimizada, você garante que os quadros renderizados saiam direto da fonte em alta resolução. Neste estado, exporte sua linha do tempo na resolução desejada; o Resolve processará o material em qualidade total, entregando o vídeo final com todos os detalhes. ## Gerenciando Arquivos Proxy/Otimizado Após a Edição Depois que seu projeto estiver finalizado, você pode apagar a mídia temporária para economizar espaço. Como arquivos proxy e otimizados são apenas duplicatas geradas, é seguro removê-los. Para proxy media, o Resolve cria uma pasta `ProxyMedia` (geralmente junto com os arquivos de cache) que espelha os caminhos originais dos clipes. Você pode simplesmente excluir essa pasta no disco para limpar todos os clipes proxy (createdtech.com). Alternativamente, no Media Pool do Resolve, selecione clipes e use comandos de Unlink Proxy Media ou Delete Optimized/Proxy Media (dependendo da versão) para limpeza. Apagar mídia otimizada funciona de maneira similar, removendo arquivos do cache no disco scratch (device.report). Apagar esses arquivos não afetará sua linha do tempo – suas edições continuarão se referindo aos clipes originais. Removê-los libera bastante espaço, o que é importante depois de projetos grandes. Apenas lembre-se: se reabrir o projeto e precisar editar novamente, terá que recriar proxies/mídia otimizada para ter reprodução suave. ## Problemas Comuns & Soluções - Opções de menu proxy indisponíveis: Se não vir “Generate Proxy Media”, tente primeiro “Generate Optimized Media” – versões antigas do Resolve podem ter só mídia otimizada. Também assegure que está na página Edit ou Media e que selecionou os clipes. Se o Resolve não criar os proxies, verifique espaço livre no disco e se o local do Cache/Proxy está correto nas Configurações do Projeto. - Reprodução ainda engasga: Certifique-se que ativou o uso de proxy. No menu Playback, ligue *Prefer Proxies* (device.report). Se usou Timeline Proxy Mode (half ou quarter), lembre de colocar *Off* para render final. Também garanta que a resolução do proxy seja baixa o suficiente; para máquinas muito lentas, teste 1/8 em vez de 1/2. - Clipes aparecem offline/barra roxa: Linha roxa na timeline significa que o Resolve não achou o material original (está usando só proxies). Se aparecer inesperadamente, cheque os caminhos da mídia ou reconecte os clipes. Se proxies não forem necessários, use *Unlink Proxy Media* num clipe (clique direito) para quebrar essa conexão e usar o arquivo original. - Color grading parece errado nos proxies: Isso é normal – proxies não correspondem à qualidade total. O correto é graduar nos clipes originais. Saia do modo *Prefer Proxies* para ver os originais, e faça ajustes. As gradações feitas nos proxies serão automaticamente aplicadas aos clipes em alta resolução, mas confira sempre no material real. - Exportação sai em baixa resolução: Geralmente significa que proxies ou mídia otimizada ainda estavam ativos durante a renderização. Antes de entregar, confirme se Playback > Proxy Handling está em *Disable All Proxies* e se “Use Optimized Media” na página Deliver está desligado. Faça uma nova exportação para obter o vídeo em plena resolução. - Diferenças entre fornecedores de superfície: Se colaborar com outras pessoas, lembre que proxy media são arquivos independentes. Se outro membro da equipe tiver o projeto, você pode copiar sua pasta de proxy e usar *Link Proxy Media* para associá-los, ou cada um pode gerar proxies em sua própria máquina. A mídia otimizada (ligada a caminho) não é portátil entre sistemas. ## Atalho VIDIO Quando seu corte estiver finalizado e você exportar o projeto final em alta resolução, considere dar um rápido upgrade de qualidade usando as ferramentas de IA do VIDIO. Por exemplo, passe seu vídeo exportado pelo Video Upscaler do VIDIO para melhorar detalhes e aumentar a resolução (até 4K), ou pelo Sharpener para detectar e clarificar bordas de forma inteligente. Essas ferramentas funcionam no arquivo finalizado, sem interferir na edição. Em poucos cliques, o VIDIO pode afiar e ampliar seu vídeo, maximizando a nitidez como um polimento final. Isso permite aproveitar ao máximo seu fluxo rápido com proxies, sem comprometer a qualidade nítida e em alta definição.

Equipe VIDIO8 min de leitura

Continue lendo

Principais ferramentas relacionadas

AskVIDIO

Pergunte ao nosso agente de IA o que você quiser

Este assistente pode ajudá-lo com orientações sobre quais ferramentas usar para suas necessidades de edição de vídeo.

Pergunte agora