Rapor

DaVinci Resolve'da müşterinin incelemesi için yanma zamanı kodunu ve taslak altyazıları otomatikleştirmenin bir yolu var mı?

VIDIO Logo
VIDIO Ekibi

Her profesyonel editör zaman baskısıyla karşı karşıya kalır: müşteriler, genellikle sadece birkaç düzenleme turundan sonra zaman kodlarıyla birlikte inceleme kesitleri, taslak altyazılar ve versiyon slâytları talep eder. İşte DaVinci Resolve'da tekrarlanabilir bir iş akışı kurma yöntemi, böylece tüm temel unsurlarla birlikte inceleme çıktıları birkaç dakikada oluşturulabilir—sonsuz manuel uğraş olmadan.


Adım Adım: DaVinci Resolve’da Otomatik İnceleme-Comp İş Akışı Oluşturma

1. Versiyon Slâytları ve Zaman Kodu Ekleyin

Versiyon Slâtı:

  • Bir Slâyt Şablonu Tasarlayın: Proje adı, versiyon, tarih, iletişim ve herhangi bir notu içeren standart bir slâyt (başlık kartı) oluşturmak için Fusion sayfasını kullanın.
  • Makro/Şablon Olarak Kaydedin: Fusion’daki düğüm ağacınıza sağ tıklayın, "Makro"yu seçin ve sık sık güncellediğiniz metin alanları için parametreleri ayarlayın (örneğin, versiyon numarası).
  • Yeniden Kullanma: Bu makroyu her projenin başında içe aktarın. Her versiyon için yeni detayları doldurmanız yeterli—her seferinde yeniden oluşturmanıza gerek yok.

Zaman Kodu Ekleyin:

  • Edit sayfasına gidin.
  • Tüm zaman dilimini kapsayan bir Düzenleme Klibi ekleyin.
  • Düzenleme klibi seçiliyken, Effects Library > OpenFX > ResolveFX Generator > Timecode seçeneğine gidin ve klibe sürükleyin.
  • Boyut, konum ve formatı Denetleyici'de yapılandırın (müşteri okunabilirliği için küçük ve yüksek kontrastlı yapın).
  • İPUCU: Bunu bir düzenleme klibi ön ayarı olarak kaydedin veya zaman dilimi şablonunuza ekleyin.

2. Taslak Altyazıları/Otomatik Altyazıları Otomatikleştirin

Eğer zaten bir transkripte sahipseniz (müşteriden veya Resolve’un transkripsiyonu):

  • Edit sayfasına gidin > File > Import > Subtitles. .srt veya .xml altyazı dosyanızı seçin.
  • Altyazılar zaman diliminde otomatik olarak doldurulacak, hazır durumdadır.

Caption’ları DaVinci Resolve Studio (v18+) İçinde Üretmek İçin:

  • Edit sayfasında, ses klibine sağ tıklayın > “Audio Transcription.” Resolve otomatik olarak altyazı parçalarını oluşturacaktır.
  • Gerekirse Denetleyici veya Altyazı Parça kontrolleri aracılığıyla temizleyin veya dışa aktarın.

Altyazıları Ekleyin:

  • Varsayılan olarak, "Altyazıyı Dışa Aktar" etkinleştirildiğinde, altyazılar seçilebilir parçalar olarak korunur.
  • Zorunlu eklemek için: Deliver sayfasında, Altyazı Ayarları altında "Videoya Yanarak Ekle" seçeneğini belirleyin.

3. Hızlı İnceleme Çıktıları İçin Teslim Sayfası Ön Ayarlarını Kullanın

  • Özel bir Teslim ön ayarı oluşturun:

    • Deliver sayfasına gidin.
    • Bir çıktı klasörü, dosya adı ve codec ayarlayın (inceleme için, ProRes Proxy veya H [264]. ile filigranlı sıklıkla iyi çalışır).
    • Video altında, çözünürlüğünüzü, kare hızınızı ve kalite ayarlarınızı kontrol edin.
    • ‘Yanarak Ekle’ seçeneklerini etkinleştirin:
      • "Video" altında, "Zaman Dilimi Ayarlarını Kullan" seçeneğinin "Yanarak Ekle" katmanlarını içerdiğinden emin olun.
      • "Altyazı Ayarları" altında, zorunlu altyazılar istiyorsanız "Videoya Yanarak Ekle" seçeneğini belirtin.
    • "Dosya" altında, otomatik dosya isimlendirmesi için {proje adı}, {versiyon} vb. için şablon değişkenleri ayarlayabilirsiniz.
    • Ön Ayar Olarak Kaydedin: Özel ayarlarınızın yanındaki üç nokta menüsüne tıklayın > “Yeni Ön Ayar Olarak Kaydet.” Anlamlı bir ad verin.
  • Tekrar eden projeler için, bu kısa yol ile render ayarı manuel dışa aktarmadan saatler kazandırır.

4. Müşteri İncelemesi için Tek Tıkla Render

  • Her dışa aktarmadan önce, slâyt makronuzu ve zaman dilimi versiyon işaretlerinizi güncelleyin.
  • Zaman kodu, filigranlar vb. ile generator etkilerine sahip düzenleme klibinizi sürükleyin ve altyazı parça yerleşimini ve biçimlendirmesini onaylayın.
  • Kaydedilen Teslim ön ayarınızı kullanarak zaman diliminizi dışa aktarım için sıraya alın.
  • Gerekirse Render Kuyruğu’nu kullanarak birden fazla zaman dilimini veya versiyonu toplu olarak sıraya alabilirsiniz.

Yaygın Sorunlar ve Çözümler

  • Altyazılar yanarak eklenmiyor: Altyazı parçasının etkin olduğundan ve Teslim sayfasında "Videoya Yanarak Ekle" seçeneğinin işaretli olduğundan emin olun.
  • Zaman kodu tam zaman diliminde görünmüyor: Düzenleme klibinizin tüm zaman dilimini kapsadığından ve generatörün tüm katmanların üstünde olduğundan emin olun.
  • Altyazı biçimlendirme sorunları: Render öncesinde altyazı parça yazı tipi/boyutunu Denetleyici'de düzenleyin, çünkü kabin görünümü devam edecektir.
  • Dosya adlarında/slâytlarda yanlış sürümleme: Dışa aktarmadan önce şablon değişkenlerini ve slâyt makro alanlarını kontrol edin.

VIDIO Kısa Yolu

Resolve bu sürecin çoğunu otomatikleştirebilirken, VIDIO’nun VibeEdit aracılığıyla altyazılı, müşteri hazır inceleme kesitlerine daha hızlı erişebilirsiniz. Bu AI destekli araç, otomatik olarak kısa inceleme düzenlemeleri oluşturabilir, altyazılar ekleyebilir, sahne kesimleri yapabilir ve hatta manuel zaman dilimi kurulumu olmadan versiyon slâytları ekleyebilir. Vakit kaybetmeden, müşterilerle paylaşmak için zaman kodlu, altyazılı klipler elde edersiniz—ve gerekiyorsa bunları hassas sonlandırma için Resolve’a geri alabilirsiniz.


DaVinci Resolve'daki yanarak ekleme ve inceleme kopyası iş akışını daha iyi hale getirmek, önceden hazırlanmış şablonlar, ön ayarlar ve altyazı otomasyonu ile ilgilidir. Yaratıcı düzenleme için saatlerinizi geri kazanmak, teknik dışa aktarmalar değil—ve gerçekten hızlı gitmeniz gerektiğinde, VIDIO inceleme hazır varlıklarla ağır yükleri tek adımda halledebilir.

4

VibeEdit ile Oluştur

Yorum İhracatlarınızı Yapay Zeka Destekli Düzenlemelerle Otomatikleştirin

Zaman kodu, altyazı stilleri, slaytlar ve dışa aktarma tercihleri gibi bindirmeleri belirtin.