每个专业编辑都面临时间紧迫的问题：客户要求提供带有时间码的审阅剪辑、草稿字幕和版本标记，通常在经过几轮修改后就提出要求。以下是如何在 DaVinci Resolve 中设置可重复的工作流程，以便在几分钟内生成包含所有必要信息的审阅导出——无需无休止的手动麻烦。

---

步骤：在 DaVinci Resolve 中建立自动化审阅-合成工作流程

1. 设置版本标记和烧录时间码

版本标记：

• 设计一个标记模板： 使用 Fusion 页面创建一个标准标记（标题卡），包含项目名称、版本、日期、联系方式和任何备注。
• 保存为宏/模板： 右键点击您在 Fusion 中的节点树，选择“宏”，并设置您经常更新的文本字段（例如版本号）的参数。
• 重复使用： 在每个项目的开头导入此宏。只需根据版本填写新细节——无需每次重新创建。

烧录时间码：

• 前往 编辑 页面。
• 添加一个横跨整个时间线的 调整片段。
• 选中调整片段后，前往 效果库 > OpenFX > ResolveFX 生成器 > 时间码，并将其拖到片段上。
• 在检查器中配置大小、位置和格式（使其小且高对比度，以便客户易于阅读）。
• 提示： 将其保存为调整片段预设或包含在您的时间线模板中。

2. 自动化草稿字幕

如果您已经有了转录文本（来自客户或 Resolve 的转录）：

• 前往 编辑 页面 > 文件 > 导入 > 字幕。选择您的 .srt 或 .xml 字幕文件。
• 字幕将自动填充到时间线中，准备烧录。

在 Resolve Studio （v18+）内生成字幕：

• 在编辑页面，右键点击音频片段 > “音频转录”。Resolve 将自动生成字幕轨道。
• 根据需要通过检查器或字幕轨道控制导出或清理。

烧录字幕：

• 默认情况下，启用“导出字幕”选项保持字幕为可选择轨道。
• 对于强制烧录：在 交付 页面下，选择“字幕设置”，选择“烧录到视频中”。

3. 使用交付页面预设进行快速审阅导出

• 创建自定义交付预设：

  • 前往 交付 页面。
  • 设置输出文件夹、文件名和编码格式（对于审阅，ProRes Proxy 或带水印的 H [264]. 通常效果很好）。
  • 在 视频 下，检查您的分辨率、帧率和质量设置。
  • 启用“烧录” 选项：
    • 在“视频”下，确保“使用时间线设置”包含“烧录”叠加。
    • 在“字幕设置”下，选择“烧录到视频中”，如果您想要硬编码字幕。
  • 在“文件”下，您可以为 {项目名称}、{版本} 等设置模板变量，以实现自动命名文件。
  • 保存为预设： 点击自定义设置旁边的三点菜单 > “另存为新预设”。给它一个描述性的名称。

• 对于重复项目，这种快捷的渲染设置为手动导出节省了几个小时。

4. 一键渲染供客户审阅

• 在每次导出之前，更新您的标记宏和时间线版本标记。
• 拖动您的调整片段（带有生成效果：时间码、水印等）并确认字幕轨道的放置和格式。
• 使用您保存的交付预设排队导出您的时间线。
• 如有需要，可以使用渲染队列批量处理多个时间线或版本。

---

常见问题及修复

• 字幕未烧录： 确保字幕轨道已启用，并在交付页面中选中“烧录到视频中”。
• 时间码在整个时间线不可见： 确认您的调整片段覆盖整个时间线，并且您的生成器在所有层之上。
• 字幕格式问题： 在渲染之前，在检查器中编辑字幕轨道的字体/大小，因为烘焙后的外观将持续存在。
• 文件名/标记版本不正确： 在导出前仔细检查模板变量和标记宏字段。

---

VIDIO 快捷方式

虽然 Resolve 可以自动化这个过程的许多部分，但您可以通过 VIDIO 的 VibeEdit 更快地跳到带字幕的、供客户审阅的剪辑。这个 AI 驱动的工具可以自动生成简短的审阅剪辑，添加字幕、场景分隔符，甚至版本标记，而无需手动设置时间线。您可以在短时间内获得带时间码和字幕的剪辑与客户共享——如果需要，还可以将这些剪辑回导入到 Resolve 进行精确后期制作。

---

在 Resolve 中简化您的烧录和审阅副本工作流程，全在于预制的模板、预设和字幕自动化。为创意编辑夺回您的时间，而不是技术导出——当您真正需要快速处理时，VIDIO 可以通过一步轻松处理审阅准备好的素材。