VIDIO frente a Captions

Una alternativa a Captions que funciona en el navegador

Captions, de NOCAP Inc. y vinculada a Mirage, es un editor pensado para móviles y para quienes se graban a sí mismos: subtítulos automáticos, corrección del contacto visual y cortes con IA, todo en una app para iPhone. VIDIO funciona en el navegador y subtitula los vídeos como parte de una edición completa, tanto si son vídeos de alguien hablando a cámara como si son partidas o eventos.

Prueba VIDIO gratis Todas las alternativas
Captions logoCaptions
vs
VIDIO logoVIDIO
CC

Subtítulos animados en VIDIO

En pocas palabras

Captions es ideal para creadores que se graban y publican desde un iPhone, y quieren corregir el contacto visual. VIDIO es para quienes editan en un ordenador o trabajan con vídeos de varias cámaras.

Los subtítulos animados de VIDIO resaltan cada palabra a medida que se pronuncia. Puedes darles estilo pidiendo una fuente, un color o una animación. Captions Max cuesta $24.99/mo en iOS; VIDIO Pro cuesta desde $10/mo.

VIDIO frente a Captions, de un vistazo

Ideal para
Captions logoCreadores que se graban con el iPhone
VIDIO logoCreadores que editan vídeos en el navegador
Plataforma
Captions logoPensada para móviles; los precios indicados son de los planes para iOS
VIDIO logoWeb
Corrección del contacto visual
Captions logoSí
VIDIO logoNo
Subtítulos
Captions logoSubtítulos automáticos
VIDIO logoPalabra por palabra, con el estilo que describas
Vídeos sin diálogo
Captions logoPensada para vídeos de personas hablando
VIDIO logoModo visual para acción, eventos y recursos B-roll
Precios
Captions logoMax $24.99/mo; Frontier desde $69.99/mo (precios de iOS)
VIDIO logoPro $10/mo; Business $50/mo; Studio $200/mo
Plan gratuito
Captions logoDisponible, sin créditos de IA
VIDIO logoSí, con exportaciones con marca de agua

Información sobre Captions consultada en su web el 30 de octubre de 2026: Precios de Captions, Precios de VIDIO. Los precios pueden cambiar. Si algún dato está desactualizado, escríbenos a support@vidio.ai y lo corregiremos.

Captions logo

Cuándo encaja mejor Captions

  • Graba y publica desde un mismo teléfono. Captions está pensada para iPhone, así que puedes grabar, editar y publicar desde una sola app.
  • Corrige el contacto visual. Captions corrige el contacto visual en vídeos de personas hablando; VIDIO no ofrece una función equivalente.
  • Pensada para vídeos tipo selfi. Si en todos tus vídeos hablas a cámara, Captions está hecha justo para eso.
VIDIO logo

Cuándo encaja mejor VIDIO

  • Funciona en el ordenador. VIDIO funciona en el navegador, así que puedes editar vídeos grabados con una cámara sin pasarlos al teléfono.
  • Subtítulos integrados en la edición. VibeEdit añade subtítulos, hace cortes y agrega música y transiciones de una sola vez. Además, los subtítulos palabra por palabra se mantienen sincronizados cuando cambias un corte.
  • Más que vídeos de gente hablando a cámara. Los vídeos de partidas, eventos y viajes se editan según lo que aparece en pantalla.
  • Menor precio mensual. VIDIO Pro cuesta $10/mo, frente a los $24.99/mo de Captions Max en iOS.

Pruébalo en VIDIO

Demostraciones en directo con vídeos reales y públicos, las mismas que en la página de cada herramienta.

    Subtítulos en otros idiomasAbrir herramienta
    Describe el montaje en el chatAbrir herramienta

    Herramientas de VIDIO para esto

    Subtitulación animada de videoTransforma tus videos con nuestra herramienta de subtitulación animada impulsada por IA. Pruébala en línea gratis y aumenta la participación sin esfuerzo hoy mismo!Subtitulación de video a nivel de palabraMejora tus videos con nuestra herramienta de subtitulación a nivel de palabra impulsada por IA. Pruébala en línea gratis y crea contenido atractivo y accesible sin esfuerzo.Añade automáticamente subtítulos a tus vídeosHaz que tu contenido de vídeo sea accesible sin esfuerzo con nuestra herramienta de subtitulado potenciada por IA. Pruébala en línea gratis y aumenta la interacción hoy mismo!Editor de vídeo Auto JumpcutTransforma tu edición de vídeo con nuestro Editor de vídeo Auto Jumpcut. Crea vídeos pulidos sin esfuerzo con solo unos clics. ¡Pruébalo en línea gratis hoy!

    Preguntas

    ¿Hay una alternativa a Captions para ordenador?

    VIDIO funciona en el navegador de un ordenador. Sube un vídeo, describe los subtítulos que quieres y expórtalo para TikTok, Reels, Shorts o YouTube.

    ¿VIDIO corrige el contacto visual como Captions?

    No. Si para ti es importante corregir el contacto visual, Captions es la mejor opción.

    ¿Puedo dar estilo a los subtítulos en VIDIO?

    Sí. En la instrucción, pide una fuente, un color, una posición o una animación de rebote, y VIDIO aplicará ese estilo a todos los subtítulos.

    Otras comparativas

    Rev logoAlternativa a RevRev ofrece transcripción humana y con IA, además de subtítulos con gran precisión para el ámbito jurídico y empresarial. VIDIO crea subtítulos para creadores: anima cada palabra, aplica el estilo que le indiques y los integra en vídeos editados para TikTok, Reels, Shorts o YouTube.Zeemo logoAlternativa a ZeemoZeemo es una app y herramienta web de subtitulado automático, con plantillas y traducción, a buen precio para vídeos cortos. VIDIO incluye los subtítulos en la edición, así que puedes convertir una grabación larga en un clip corto con subtítulos, música y transiciones.Submagic logoAlternativa a SubmagicSubmagic añade subtítulos animados de moda, B-roll automático, zooms y emojis a vídeos cortos, con precios según los vídeos que haces al mes. VIDIO integra los subtítulos en una edición completa: VibeEdit selecciona los mejores momentos del vídeo original y después crea y adapta el formato del vídeo corto.Happy Scribe logoAlternativa a Happy ScribeHappy Scribe es un servicio de transcripción y subtitulado con transcripciones mediante IA y revisión humana opcional, pensado para medios e investigación. VIDIO también transcribe, pero como parte de la edición: aplica estilo a los subtítulos, los sincroniza palabra por palabra y los incorpora a un vídeo adaptado a cada plataforma.