#1 editor de video con IA en línea

Traduce subtítulos de cualquier video con IA

Convierte los subtítulos de tus videos en textos listos para la audiencia con IA. Genera, edita y localiza subtítulos en línea en minutos.

Confiado por más de 1 Millón usuarios en todo el mundo

Cómo traducir subtítulos con IA

Sube un video, elige el idioma de destino y permite que la IA cree subtítulos traducidos que puedas pulir y compartir.

  1. Sube tu video

    Agrega tu video al editor para que la IA detecte el habla y genere subtítulos.

    14:04
    MP4 · 3.5 GB0%
  2. Describe tus requisitos

    Dile a la IA lo que quieres en tu edición usando el cuadro de indicaciones, luego envíalo. Vidio usará tus requisitos para crear el video.

  3. Descarga tu video con subtítulos

    Revisa los subtítulos traducidos, ajusta el estilo y descarga o comparte tu video final.

    0%
    MP41080pMP4

Hecho para video multilingüe

Subtítulos que tu próxima audiencia sí puede leer

VIDIO crea los subtítulos a partir del audio, los traduce al idioma que pidas y adapta el video subtitulado a cada canal donde publicas.

Un video, muchos idiomas

Escribe el idioma de destino en el prompt y obtén subtítulos naturales, adaptados al tono en lugar de traducidos palabra por palabra.

Welcome back to the channel

EN
  • ENWelcome back to the channel
  • ESBienvenidos de nuevo al canal
  • FRBon retour sur la chaîne
  • JAチャンネルへおかえりなさい
  • DEWillkommen zurück auf dem Kanal

Cada sección, en una lista

VIDIO muestra cada parte del video con sus selecciones marcadas. Deja la plática completa o agrega la sesión de preguntas para un mercado.

Intro0:42
Idea principal0:18
Preguntas0:26
Cierre0:35
1:35

Plática completa o adelanto rápido

Define cuánto dura cada sección y la duración final, desde un adelanto de 30 segundos hasta un corte de tres minutos.

RápidoEquilibradoPlática completa
0:301:003:00

Una banda sonora que viaja

Agrega una pista libre de regalías debajo del video traducido. Los cortes caen en el ritmo, sin importar el idioma.

  • Piano suave
  • Corporativo animado
  • Lo-fi relajado

A la medida de cada feed

Exporta en 16:9 para YouTube, 9:16 para Shorts, Reels y TikTok o 1:1 para Instagram, con subtítulos del tamaño correcto.

16:99:161:1

Uniones limpias entre secciones

Disolvencias, barridos y zooms se colocan donde se unen las secciones, así una versión más corta se sigue viendo fluida.

Disolvencia
DisolvenciaBarridoZoom

Al ritmo de quien habla

Las frases traducidas conservan el ritmo del audio original, y los textos o emojis superpuestos pueden resaltar una frase clave.

CC

Ajusta a mano

Cambia un corte y los subtítulos se ajustan solos

Comienza con cortes y sincronización de subtítulos generados por IA, luego agrega o elimina momentos mientras las transiciones, los subtítulos y la música relacionados se mantienen alineados automáticamente.

Demo image

Recomendado por los principales medios de comunicación y blogueros.

SubstackEnvato ElementsDailymotionWondershareDesignRush

FAQ5

Preguntas frecuentes sobre nuestro traductor de subtítulos con IA

Sí. Sube tu video, genera o importa subtítulos y utiliza la IA para traducirlos directamente en tu navegador.

El flujo de trabajo está diseñado para preservar la sincronización de los subtítulos mientras se traduce el texto, de modo que los subtítulos permanezcan alineados con el habla.

Sí. Puedes revisar la traducción generada por la IA, afinar la redacción y ajustar el estilo de los subtítulos antes de exportar.

Sí. Los subtítulos traducidos ayudan a que los videos cortos y largos sean más fáciles de ver en distintas plataformas y idiomas.

No. El flujo de la página de inicio sigue un proceso simple de subir, indicar, revisar y exportar para creadores y equipos.

Descubre más144

Más formas de usar VIDIO, agrupadas según lo que creas.

Herramientas de IA para creadores de video

Ver todas las herramientas
2

Amado por creadores de contenido de todo el mundo.

La reseña está traducida.

¡Probé su software de composición y creo que es estupendo! Funciona muy bien en la vista previa que hice. De hecho, me sorprendió mucho.

Elizabeth Littlejohn
Independent Artist

Una forma increíble y rápida de estabilizar tu video sin necesidad de tener una PC potente.

Nez Orion
Video Creator

Finalmente, puedo editar como un profesional sin gastar una cantidad de dinero loca en software que no sé cómo usar. Muy recomendado para aquellos que buscan una forma ráp ida y fácil de eliminar fondos de video.

Elisabeth Halle
Content Creator

Haz que tu próxima carga sea la mejor

Edita, prepara, programa y controla con VIDIO. Empieza gratis.

Gratis para comenzar. No se necesita tarjeta de crédito.

$456,000 Squid Game In Real Life!

  1. Crear
  2. Publicar
    Atractivo de clic 81
  3. Análisis para creadores
    vistas