#1 éditeur vidéo IA en ligne

Traduisez les sous-titres de n'importe quelle vidéo avec l'IA

Traduisez les sous-titres vidéo en légendes prêtes pour le public grâce à l'IA. Générez, modifiez et localisez des sous-titres en ligne en quelques minutes.

Fiable par plus de 1 million utilisateurs dans le monde

Comment traduire des sous-titres avec l'IA

Téléversez une vidéo, choisissez votre langue cible et laissez l'IA créer des sous-titres traduits que vous pouvez affiner et partager.

  1. Téléversez votre vidéo

    Ajoutez votre vidéo à l'éditeur afin que l'IA puisse détecter la parole et générer des sous-titres.

    14:04
    MP4 · 3.5 GB0%
  2. Décrivez vos exigences

    Dites à l'IA ce que vous souhaitez pour votre montage dans la zone de saisie, puis envoyez votre requête. Vidio utilisera vos indications pour créer la vidéo.

  3. Téléchargez votre vidéo sous-titrée

    Vérifiez les sous-titres traduits, ajustez le style, puis téléchargez ou partagez votre vidéo finalisée.

    0%
    MP41080pMP4

Conçu pour la vidéo multilingue

Des sous-titres que votre prochain public peut vraiment lire

VIDIO génère les sous-titres à partir de la voix, les traduit dans la langue demandée et adapte la vidéo sous-titrée à chaque canal où vous publiez.

Une vidéo, plusieurs langues

Indiquez la langue cible dans le prompt et obtenez des sous-titres naturels, adaptés au ton plutôt que traduits mot à mot.

Welcome back to the channel

EN
  • ENWelcome back to the channel
  • ESBienvenidos de nuevo al canal
  • FRBon retour sur la chaîne
  • JAチャンネルへおかえりなさい
  • DEWillkommen zurück auf dem Kanal

Chaque partie, listée

VIDIO liste chaque partie de la vidéo et marque ses choix. Gardez toute l'intervention ou ajoutez les questions pour un marché.

Intro0:42
Idée clé0:18
Questions0:26
Conclusion0:35
1:35

Intervention complète ou teaser

Réglez la durée de chaque partie et la durée finale, d'un teaser de 30 secondes à un montage de trois minutes.

RapideÉquilibréVersion longue
0:301:003:00

Une bande-son qui voyage

Ajoutez un morceau libre de droits sous la vidéo traduite. Les coupes tombent sur le temps, quelle que soit la langue.

  • Piano doux
  • Corporate dynamique
  • Lo-fi chill

Au format de chaque fil

Exportez en 16:9 pour YouTube, en 9:16 pour Shorts, Reels et TikTok ou en 1:1 pour Instagram, sous-titres à la bonne taille.

16:99:161:1

Des raccords nets entre les parties

Fondus, volets et zooms se placent là où les parties se rejoignent, pour qu'une version courte reste fluide.

Fondu
FonduVoletZoom

Calés sur la voix

Les phrases traduites suivent le rythme de la voix d'origine, et des textes ou emojis en surimpression peuvent souligner une phrase clé.

CC

Retouche manuelle

Modifiez une coupe, les sous-titres suivent automatiquement

Commencez par des coupes générées par l'IA et la synchronisation des sous-titres, puis ajoutez ou supprimez des moments pendant que les transitions, les sous-titres et la musique restent automatiquement synchronisés.

Demo image

Recommandé par les principaux médias et blogueurs.

SubstackEnvato ElementsDailymotionWondershareDesignRush

FAQ5

Questions fréquemment posées sur notre traducteur de sous-titres IA

Oui. Téléversez votre vidéo, générez ou importez des sous-titres, et utilisez l'IA pour traduire les sous-titres directement dans votre navigateur.

Le flux de travail est conçu pour préserver le timing des sous-titres lors de la traduction du texte, de sorte que les sous-titres restent alignés avec la parole.

Oui. Vous pouvez relire la traduction générée par l'IA, affiner le texte et ajuster le style des sous-titres avant l'export.

Oui. Les sous-titres traduits aident à rendre les vidéos courtes et longues plus faciles à regarder sur différentes plateformes et langues.

Non. Le flux de travail présenté sur la page d'accueil suit un processus simple : téléversement, instruction, relecture et exportation, adapté aux créateurs et aux équipes.

Découvrez-en plus144

D'autres façons d'utiliser VIDIO, classées selon ce que vous créez.

Outils IA pour créateurs vidéo

Voir tous les outils
2

Apprécié par les créateurs de contenu du monde entier.

La critique est traduite.

J'ai essayé votre logiciel de compositing et je le trouve génial ! Il fonctionne vraiment bien dans l'aperçu que j'ai fait. En fait, soufflé.

Elizabeth Littlejohn
Independent Artist

Une façon incroyable et rapide de stabiliser votre vidéo sans avoir besoin d'avoir un PC surpuissant.

Nez Orion
Video Creator

Enfin, je peux éditer comme un professionnel sans dépenser une somme folle pour un logiciel que je ne sais pas utiliser. Hautement recommandé pour ceux qui cherchent un moyen rapide et facile de supprimer les arrière-plans des vidéos.

Elisabeth Halle
Content Creator

Faites de votre prochaine mise en ligne la meilleure

Montez, packagez, planifiez et suivez avec VIDIO. Gratuit pour commencer.

Gratuit pour commencer. Pas de carte bancaire requise.

$456,000 Squid Game In Real Life!

  1. Créer
  2. Publier
    Attrait au clic 81
  3. Analyses créateurs
    vues