#1 オンラインAIビデオ編集ツール

動画の字幕を自動的に翻訳

AIで動画の字幕を自動翻訳し、より多くの視聴者にリーチできます。ローカライズされた字幕をオンラインで無料で作成しましょう。

全世界での信頼 100万人 のユーザー

動画字幕を自動翻訳する方法

動画を用意し、字幕を生成、ターゲット言語を選び、公開準備が整った翻訳版をエクスポートします。

  1. 動画をアップロード

    動画をエディタに追加すると、AIが音声を検出して字幕を生成します。

    20:50
    MP4 · 5.1 GB0%
  2. 要件を説明してください

    プロンプトボックスを使って編集で望む内容をAIに伝え、送信してください。Vidioはその要件を使って動画を作成します。

  3. 字幕付き動画をダウンロード

    翻訳字幕を確認し、スタイルを調整してから完成した動画をダウンロードまたは共有します。

    0%
    MP41080pMP4

あらゆる言語の字幕

一度話せば、すべての視聴者に字幕を

VIDIOが動画を文字起こしし、字幕を翻訳して話し手のタイミングに合わせます。仕上げの編集まで行うので、どこにでもすぐ投稿できます。

ひとつのセリフを、多くの言語で

字幕は音声から作られ、元のタイミングを保ったまま選んだ言語に切り替わります。

Welcome back to the channel

EN
  • ENWelcome back to the channel
  • ESBienvenidos de nuevo al canal
  • FRBon retour sur la chaîne
  • DEWillkommen zurück auf dem Kanal
  • JAチャンネルへようこそ

字幕を付ける部分を選ぶ

VIDIOが見つけたパートを一覧にし、おすすめに印を付けます。翻訳前にパートを加えたり外したりできます。

イントロ0:42
メインのコツ0:18
具体例0:26
まとめ0:35
1:35

テンポと長さ

各パートの長さと仕上がりの長さを、30秒のクリップからフル動画まで設定できます。

速め標準トーク全体
0:301:003:00

どの言語にも合う音楽

ロイヤリティフリーの曲を選べば、字幕が何語でもカットはビートに合わせて入ります。

  • 明るいポップ
  • ローファイ
  • 軽快なBGM

どの比率でも字幕付き

YouTube向けの16:9、Shorts・Reels・TikTok向けの9:16、Instagram向けの1:1で書き出せます。

16:99:161:1

パート間をきれいにつなぐ

クロスフェード、ワイプ、ズームがパートを自動でつなぎ、字幕のタイミングもずれません。

クロスフェード
クロスフェードワイプズーム

言語を指定するだけ

プロンプト欄に言語とプラットフォームを書けば、VIDIOがそれに合わせて字幕を付け、動画を整えます。

字幕をスペイン語に翻訳して、9:16のReelにして

手動で微調整

カットを変えると、翻訳字幕も追従

まずAI生成のカットとキャプションのタイミングから始め、関連するトランジション、キャプション、音楽が自動的に同期されたまま、シーンを追加したり削除したりします。

Demo image

トップメディアやブロガーに推薦されています。

SubstackEnvato ElementsDailymotionWondershareDesignRush

FAQ5

自動字幕翻訳ツールに関するよくある質問

はい。動画をアップロードし、字幕を生成またはインポートして、ブラウザ上でAIを使って直接字幕を翻訳できます。

このワークフローは、字幕テキストを翻訳する際にもタイミングを保持するよう設計されているため、字幕は発話に合わせて位置が保たれます。

はい。AI生成の翻訳を確認し、表現を修正したり字幕のスタイルを調整してからエクスポートできます。

はい。翻訳字幕は短尺・長尺問わず、さまざまなプラットフォームや言語で動画を見やすくします。

いいえ。ランディングページのワークフローは、クリエイターやチーム向けにシンプルな「アップロード→指示→確認→エクスポート」の手順になっています。

もっと知る144

作りたい動画ごとに、VIDIOの使い方をもっと見てみましょう。

動画クリエイター向けAIツール

すべてのツールを見る
2

世界中のコンテンツクリエイターに愛されています。

レビューは翻訳されています。

あなたのコンポジットソフトウェアを試してみましたが、素晴らしいと思います!私が行ったプレビューで本当にうまく機能します。実際には驚いています。

Elizabeth Littlejohn
Independent Artist

PCを強化する必要なく、ビデオを安定させる素晴らしく速い方法。

Nez Orion
Video Creator

ついに、私は使い方がわからないソフトウェアにばかげた金額を費やすことなく、プロのように編集できます。ビデオから背景を簡単に削除したい人には、強くお勧めします。

Elisabeth Halle
Content Creator

次のアップロードを最高にしよう

編集、パッケージング、スケジューリング、追跡までVIDIOで。無料で始められます。

無料で始められます。クレジットカード不要。

$456,000 Squid Game In Real Life!

  1. 作成
  2. 公開
    クリック魅力度 81
  3. クリエイター分析
    回視聴