Traduza legendas automaticamente para vídeos globais
Traduza legendas de vídeo para legendas prontas para o público com IA. Gere, edite e localize legendas online em minutos.
Confiado por mais de 0,5 milhões utilizadores em todo o mundo





Como traduzir legendas com IA
Carregue um vídeo, escolha a língua de destino e deixe a IA criar legendas traduzidas que possa aperfeiçoar e partilhar.
- Carregue o seu vídeo
Adicione o seu vídeo ao editor para que a IA possa detetar a fala e gerar legendas.
- Processo de legendagem com IA
Diga à IA qual a língua e o tom que pretende para as legendas traduzidas.
- Descarregue o seu vídeo legendado
Verifique as legendas traduzidas, ajuste o estilo e descarregue ou partilhe o vídeo finalizado.
Localização de legendas com IA
Localize legendas de vídeo com IA
Converta áudio falado e legendas existentes em legendas traduzidas fáceis de rever, formatar e exportar.
- Fluxo de trabalho de legendas simples
- Carregue um vídeo e utilize um editor com IA simples para gerar, traduzir e rever legendas num único lugar.
- Tradução rápida com IA
- Crie legendas traduzidas rapidamente, preservando o tempo e a estrutura do vídeo original.
- Legendas localizadas fáceis de ler
- Aperfeiçoe as legendas traduzidas para que soem naturais, se ajustem ao ecrã e continuem fáceis de acompanhar pelos espectadores.
Tradução potenciada por IA
Indique como pretende que as legendas traduzidas apareçam
Use instruções de IA para traduzir legendas, preservar a sincronização e adequar o estilo das legendas à sua marca ou plataforma.

Funcionalidades de tradução de legendas por IA
- Sincronização precisa de legendas
- Mantenha as legendas traduzidas alinhadas com o orador para que os espectadores possam acompanhar sem atrasos que distraiam.
- Localização em linguagem natural
- Adapte as legendas para claridade e tom em vez de confiar numa tradução rígida palavra-por-palavra.
- Controlo de estilo das legendas
- Personalize as legendas traduzidas com fontes, tamanhos e layouts legíveis para plataformas sociais e vídeos de longa duração.
- Exportações para várias plataformas
- Prepare vídeos legendados e ficheiros de legendas para YouTube, TikTok, Instagram, cursos, webinars e muito mais.
- Prompts de edição por IA
- Descreva o aspeto, o tom ou o objetivo da tradução das legendas e deixe a IA ajudar a formatar o resultado.
- Suporte à acessibilidade
- Torne o conteúdo de vídeo mais fácil de entender para espectadores multilingues e audiências a assistir sem som.
Perguntas Frequentes sobre o Nosso Tradutor de Legendas com IA
- Posso traduzir legendas online?
Sim. Carregue o seu vídeo, gere ou importe legendas e utilize a IA para traduzir as legendas diretamente no seu navegador.
- As legendas traduzidas vão manter-se sincronizadas?
O fluxo de trabalho foi concebido para preservar a sincronização das legendas durante a tradução do texto, de modo a que as legendas permaneçam alinhadas com a fala.
- Posso editar as legendas traduzidas?
Sim. Pode rever a tradução gerada pela IA, aperfeiçoar a redação e ajustar o estilo das legendas antes de exportar.
- Isto é útil para vídeos nas redes sociais?
Sim. As legendas traduzidas ajudam a tornar os vídeos de curta e longa duração mais fáceis de ver em diferentes plataformas e idiomas.
- Preciso de experiência em edição?
Não. O fluxo na página segue um processo simples de carregar, instruir, rever e exportar, pensado para criadores e equipas.
Ferramentas relacionadas
Amado por criadores de conteúdo do mundo inteiro.
A crítica está traduzida.
Edite como um profissional em um minuto.
Ainda não tem certeza? Basta carregar seu vídeo e descobrir que a edição profissional pode ser divertida.









