#1 editor de vídeo online com IA

Dublagem de Vídeo Multilingue

Crie vídeos dublados multilingues com IA. Localize narrações, legendas e edições para audiências em todo o mundo.

Confiado por mais de 0,5 milhões utilizadores em todo o mundo

Adotado por criadores influentes e valorizado por usuários de organizações globais

  • Woowa Brothers
  • Gooogle
  • The Athletic
  • DeepMind
  • Vox Media
  • UC Berkeley
  • TEO Universe
  • DEPT Agency
  • Microsoft
  • Databricks
  • Woowa Brothers
  • Google
  • The Athletic
  • DeepMind
  • Vox Media
  • UC Berkeley
  • TEO Universe
  • DEPT Agency
  • Microsoft
  • Databricks

Como usar a ferramenta de Dublagem de Vídeo Multilingue

Comece com o seu vídeo, gere legendas, escolha a língua de destino e exporte uma versão traduzida pronta a publicar.

Carregue o seu vídeo

Adicione o seu vídeo ao editor para que a IA possa detetar a fala e gerar legendas.

2. Descreva os seus requisitos

Diga à IA o que pretende na sua edição usando a caixa de prompt e depois envie. A Vidio usará os seus requisitos para criar o vídeo.

Descarregue o seu vídeo legendado

Verifique as legendas traduzidas, ajuste o estilo e descarregue ou partilhe o seu vídeo finalizado.

Crie projetos de dublagem multilingue mais rapidamente

Transforme a fala em legendas traduzidas e temporizadas que ajudam os espectadores a acompanhar o seu conteúdo através de línguas e plataformas.

Localização de vídeo por IA

Dublagem Multilingue Rápida

Localize vídeos com tradução assistida por IA, legendas e fluxos de trabalho de dublagem que mantêm a sua mensagem clara.

Fluxo de trabalho simples para legendas
Carregue um vídeo e utilize um editor com IA simples para gerar, traduzir e rever legendas num só lugar.
Tradução rápida por IA
Crie legendas traduzidas rapidamente, preservando o tempo e a estrutura do vídeo original.
Legendas localizadas e legíveis
Aperfeiçoe as legendas traduzidas para que soem naturais, se ajustem ao ecrã e sejam fáceis de seguir pelos espetadores.

Localização potenciada por IA

Ajuste fino da sua edição de dublagem multilingue

Revise as legendas traduzidas, ajuste notas de dublagem e prepare versões localizadas enquanto a sincronização se mantém alinhada com o seu vídeo.

Demo image

Funcionalidades de Dublagem de Vídeo Multilingue

Sincronização precisa das legendas
Mantenha as legendas traduzidas alinhadas com o locutor para que os espetadores possam acompanhar sem atrasos que distraiam.
Localização em linguagem natural
Adapte as legendas para clareza e tom em vez de confiar numa tradução rígida, palavra por palavra.
Controlo do estilo das legendas
Personalize as legendas traduzidas com tipos de letra, tamanhos e layouts legíveis para plataformas sociais e vídeos de formato longo.
Exportações multiplataforma
Prepare vídeos legendados e ficheiros de legendas para YouTube, TikTok, Instagram, cursos, webinars e mais.
Instruções de edição por IA
Descreva a aparência das legendas, o tom ou o objetivo da tradução e deixe a IA ajudar a formatar o resultado.
Suporte à acessibilidade
Torne o conteúdo de vídeo mais fácil de entender para espetadores multilíngues e audiências que assistem sem som.

Recomendado pelos principais meios de comunicação e blogueiros.

SubstackEnvato ElementsDailymotionWondershareDesignRush

Perguntas Frequentes sobre a Nossa Dublagem de Vídeo Multilingue

Posso traduzir legendas online?

Sim. Carregue o seu vídeo, gere ou importe legendas e utilize a IA para traduzir as legendas diretamente no seu navegador.

As legendas traduzidas vão manter-se sincronizadas?

O fluxo de trabalho foi concebido para preservar o tempo das legendas durante a tradução do texto, de modo que as legendas permanecem alinhadas com a fala.

Posso editar as legendas traduzidas?

Sim. Pode rever a tradução gerada pela IA, refinar a redação e ajustar o estilo das legendas antes de exportar.

Isto é útil para vídeos em redes sociais?

Sim. As legendas traduzidas ajudam a tornar vídeos de formato curto e longo mais fáceis de assistir em várias plataformas e línguas.

Preciso de experiência em edição?

Não. O fluxo de trabalho da página de destino segue um processo simples de carregamento, prompt, revisão e exportação para criadores e equipas.

Ferramentas relacionadas

Amado por criadores de conteúdo do mundo inteiro.

A crítica está traduzida.

Edite como um profissional em um minuto.

Ainda não tem certeza? Basta carregar seu vídeo e descobrir que a edição profissional pode ser divertida.