#1 線上 AI 影片編輯器

多語言影片配音

使用 AI 製作多語言配音影片。為全球觀眾在地化配音、字幕與剪輯。

受到超過 50萬 用戶的信賴

受到有影響力的創作者採用,並受到全球組織用戶的重視

  • Woowa Brothers
  • Gooogle
  • The Athletic
  • DeepMind
  • Vox Media
  • UC Berkeley
  • TEO Universe
  • DEPT Agency
  • Microsoft
  • Databricks
  • Woowa Brothers
  • Google
  • The Athletic
  • DeepMind
  • Vox Media
  • UC Berkeley
  • TEO Universe
  • DEPT Agency
  • Microsoft
  • Databricks

如何使用多語言影片配音工具

從上傳影片開始,產生字幕、選擇目標語言,然後匯出可直接發布的翻譯版本。

上傳您的影片

將影片加入編輯器,讓 AI 偵測語音並產生字幕。

2. 描述您的需求

在提示框內告訴 AI 您對編輯的需求,然後送出。Vidio 會根據您的需求製作影片。

下載帶字幕的影片

檢查翻譯字幕、調整樣式,然後下載或分享完成的影片。

更快速建立多語言影片配音專案

將語音轉為翻譯並定時的字幕,協助觀眾跨語言與跨平台跟隨您的內容。

AI 影片在地化

快速多語言影片配音

以 AI 協助的翻譯、字幕與配音流程在地化影片,同時保留清晰的訊息。

簡易字幕工作流程
上傳影片,使用簡單的 AI 編輯器在同一處產生、翻譯並檢視字幕。
快速的 AI 翻譯
快速建立翻譯字幕,同時保留原影片的時序與結構。
易讀的本地化字幕
潤飾翻譯後的字幕,使其語氣自然、符合畫面且容易閱讀。

AI 驅動的在地化

微調您的多語言影片配音編輯

檢視翻譯字幕、調整配音註記,並準備在時序與影片保持一致的在地化版本。

Demo image

多語言影片配音功能

精準字幕時序
讓翻譯後的字幕與講者對齊,觀眾可以無延遲地跟上。
自然語言在地化
針對清晰度與語氣調整字幕,不採機械逐字翻譯。
字幕樣式控制
為社群平台與長片客製可讀字型、大小與版面配置。
多平台匯出
準備帶字幕的影片與字幕檔,用於 YouTube、TikTok、Instagram、課程、線上研討會等。
AI 編輯提示
描述字幕的外觀、語氣或翻譯目標,讓 AI 幫忙格式化結果。
無障礙支援
讓多語言觀眾或靜音觀看的使用者更容易理解影片內容。

受到頂級媒體和部落客的推薦。

SubstackEnvato ElementsDailymotionWondershareDesignRush

關於多語言影片配音的常見問題

我可以在線上翻譯字幕嗎?

可以。上傳影片、產生或匯入字幕,然後在瀏覽器中使用 AI 直接翻譯字幕。

翻譯後的字幕會保持同步嗎?

此流程設計在翻譯字幕文字的同時保留字幕時序,因此字幕會與語音對齊。

我可以編輯翻譯後的字幕嗎?

可以。您可以檢視 AI 產生的翻譯、潤飾用詞,並在匯出前調整字幕樣式。

這對社群媒體影片有用嗎?

有。翻譯字幕能讓短影片與長影片在不同平台與語言中更易於觀看。

我需要有剪輯經驗嗎?

不需要。此登入頁流程對創作者與團隊採用簡單的上傳、提示、檢視與匯出步驟。

相關工具

全球內容創作者喜愛的。

評論已翻譯。

像專業人士一樣在一分鐘內編輯。

還不確定?只需上傳您的影片,體驗專業編輯的樂趣。